Electrical harness terminal testing